card tutorial • мк по открытке

Вообще я не кардмейкер, но после того, как мы начали выпускать бумагу 15 на 15, я не удержалась и уселась за открытки. По одной из них (с карманчиком из веллума) я написала мастер-класс для блога Совы, который можно прочитать по этой >> ссылке <<

Frankly speaking I'm not a card maker, but when we started to release 15x15 cm paper pads, I couldn't resist the temptation to make a bunch of cute cards! For one of them I wrote a tutorial which you can find on Lemon Owl's blog following this >> link <<



Материалы / Supplies:
Plans for Today - Paper pads 15x15 
Plans for Today - Die Cuts #1
Plans for Today - Die Cuts #2


А еще сегодня в блоге Совы можно прочитать интересный пост о том, как оставаться в креативном тонуcе, и где наша ДК черпает вдохновение. И я не могу не показать вам картинку, которую я сделала специально для этого поста. Очень она мне нравится! ))

Aaaand today we have a very interesting post on Lemon Owl's blog as well!! It's about being and staying creative. And I couldn't help but showing you the picture I've made for the post :) Love it!





Have fun!!
♥♥♥

Пасхальная корзиночка • Easter basket

Последние приготовления к Пасхе :) кручусь аки пчела! 
Обожаю создавать праздничный декор!

Last preparations for Easter :) Busy-busy time! And I love it! 
I love making holiday decoration.

Написала для Скрапньюза небольшой мастер-класс по созданию пасхальной корзиночки. Ее можно использовать как упаковку для шоколадных яичек и пряников или как праздничный декор стола. 

I wrote a tutorial for Scrapnews.net, how to make an Easter basket. It can be used as a gift box for chocolate eggs and cookies or as table décor. 


Сегодня у нас открылась пасхальная выставка-ярмарка. Мы с Лерчонком решили пойти на открытие. Несмотря на то, что местами тааакой ветрище, здесь в заповеднике София Киевская было тихо и тепло, и очень красиво.

Today an Easter fair opened in Museum Complex Sofia Kyivska, and Lera and I decided to visit it. It's so so so windy today but there in museum it was calm, warm and beautiful.










форма для печенья "яйцо" • DIY egg cookie cutter

Давно-давно обещаю Лерчонку испечь пряничков с глазурью. К Пасхе наконец собралась. Сегодня целый день потратила на выпекание и покрытие глазурью. Об этом чуть позже. Сегодня покажу, как за 10 минут сделать форму для печенья "яичко". Я таки не нашла его в магазинах (наверно, не особо популярно ))) В общем, вырезать руками мне не очень хотелось. Поэтому решила сделать из подручных средств. 

I've been promising to Lera to make the royal icing cookies for a long time. Easter is coming and I said to myself it's high time to do this! I spent the whole day baking and decorating. I didn't find the egg cookie cutter. So I decided to make it by myself. It's very easy and it will take about 10 minutes. 


1. Моем баночку из-под арахиса (или подобную).
2. Бортик будет портить край.
3. С помощью плоскогубцев загибаем его вовнутрь.
4. Теми же плоскогубцами хорошенько трем по только что загнутому бортику, чтобы разровнять его.
5. Зажимаем банку в ладонях и слегка придавливаем, формируя форму яйца.
6. Готово!

1. Wash the can.
2. This border will definitely damage the cookie edge.
3. Use the pliers to fold it inside.
4. Smooth the folded border with the pliers.
5. Press the can with your both hands to form the egg shape.
6. Done!


Have fun!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...