скидка на все • 50% • OFF


All designs are 1/2 off now through December 8th! 

http://www.silhouetteonlinestore.com/?page=view-portfolio&artist_id=68317

Скидка 50% на все дизайны в магазине Силуэта с 26 ноября по 8 декабря!

• advent calendar •


В этом году я решила сделать адвент календарь из бумажных рулончиков. У нас есть календарь-елочка, который я сшила пару лет назад. Но когда я увидела на пинтересте этот вариант, я сразу начала собирать тубы от бумажных полотенец. Вчера начала склеивать все до кучи, еще не хватает 5 штук. Сегодня вечером думаю доделаю заготовку. В законченном виде она будет в форме елочки. После того как я разложу все сладости и пазлы, я заклею каждую ячейку кружочком из папиросной бумаги тишью, и добавлю сверху номерок (ссылка на скачивание ниже).

This year I decided to make an advent calendar using paper rolls. We already have the fabric advent calendar which I sewed a few years ago. But when I saw this one, I started to collect the paper rolls at once. Yesterday I began to glue all parts together, and I'm still missing 5 rolls. But I hope I'll be able to finish it this evening. In the end it will be in a shape of a Christmas tree. After adding sweets and puzzles in it, I will cover each roll with tissue paper circles, and glue labels with numbers (the download link is below).


Кроме этого, я подготовила обзор для ScrapNews по адвент календарям. Я постаралась собрать несложные в исполнении рождественские календари, в основном, так сказать, "на скорую руку". 

 

https://drive.google.com/file/d/0B9qOB4ZAA2NGS0JXTTNCTE1xNFE/view?usp=sharing

i ♥ autumn

Неужели страничка! Такая продуктивность )) две странички за три месяца. Продолжаю использовать контурный квиллинг в скрапбукинге. Написала небольшой мастер-класс для Новости скрапбукинга по созданию кленового листочка.

Such a great productivity )) two layouts in three months. I continue to combine quilling and scrapbooking. I wrote some tips for Scrapnews.net how to make a maple leaf.



Маленькие листики я вырезала на плоттере. Я показывала, как я их раскрасила в этом ПОСТЕ.
I cut small leaves on my cutting machine Silhouette. I showed in this POST how I painted them. 


See you!
♥♥♥