summer

Получила сегодня с утра скрап посылочку и уселась сразу же за страничку. Лерчонок на море, а я работаю в поте лица :) Распланировала себе кучу дел и задач, прям как в той шутке про список дел: Написать список - есть! Страничку сделала, уже наверно, можно сказать, как обычно с элементами квиллинга. Любимый мой тандем - квиллинг и скрапбукинг.  

This morning I received my parcel with yummy scrapbooking stuff and started making new layout at once. Lera is at my parents' on the seaside, and I'm working hard :) Made a huge list and trying to stick to it )) So here is my favourite combination - scrapbooking and quilling.


Supplies: American Crafts, We R memory keepers, vellum




А еще у нас пополнилась семья этой манюней. Нашли ее на улице и приютили. Она до сих пор боится всего и всех, а еще она обалденно-красивенно-шоколадного цвета, за что ее моя векровь назвала Брют. Неее )) не как шампанское, а как черный шоколад )) Не знаем сколько ей, примерно месяца два или чуть больше. Теперь мне дома работать веселей.

And we have a new family member - found this little cutie on a street. She's very shy and has a gorgeous chocolate colour!! We don't know the exact age, but we think she's 2 months old or so :) Now I have a company while working at home.


 

10 идей, как добавить журналинг

Пару дней назад написала статью о журналинге для скрапньюза. Журналинг на моих страничках не частый гость, обычно обхожусь одним названием. Одно время я даже переживала по этому поводу, пока не начала вести Project Life и писать журналинг там. Сейчас делаю странички исключительно для выхода творческой энергии.



Всем хороших выходных!

Beauty layout

Как у вас летняя погодка? Мы успели три дня погреться на солнышке у бабушки и дедушки, а сегодня был такой ливень. Так здорово после постоянной работы за компом в пыльном городе, провести неделю на свежем воздухе - навести порядок в огороде, пособирать вишню и смородину, подмести весь двор и срезать увядшие розы, собрать у курочек яйца ))) А еще встать рано и покормить собаку и троих котов. И тишина, тишина, тишина!!! Я даже прихватила коробочку с бумажками, и сделала вчера одну страничку.

What is the weather like in your city? We had three wonderful warm days, and today it was pouring all day long. It's so amazing to escape from a noisy dusty city for a week and have some rest, breathe some fresh country air, pick cherries and currants, clean up the gardensweep up the entire yard and cut the withered roses, gather eggs ))) And get up early to feed the dog and three cats. And the silence, silence, silence!!! I even brought a box with my paper stuff, and made a layout.


Supplies: Echo Park Beautiful Life collection, American Crafts thickers, quilling paper




И парочка фото, сняла их на телефон.
And some picts. I took them with my phone.


Have a sunny weekend!!
 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...