мк по страничке • B&W • layout tutorial



У меня с работами то пусто, то густо :) На прошлой неделя я написала мастер-класс по страничке для Скрапньюза. Фото сделано было в прошлом году в мае, мы отмечали первое годовасие моего племянника. За тарелочкой с зеброй прячусь я. Заголовок переводится так: Жизнь состоит не только из белых и черных полос. 

Last week I wrote a layout tutorial fo ScrapNews. This picture was taken last year, we were celebrating my nephew's first birthday. This is a paper plate in a shape of a zebra :) It's me behind it. 




 Кроме этого, можно заглянуть в Скрап Дайджест и Freebie Monday



Удачного начала недели! 
Have a good week!
♥♥♥

страничка и поболтать • layout and chit-chat

Дочитала только что "13ю сказку", час ночи (Натуль Frau_Muller ♥), и честно говоря, чесались руки взяться за новую книгу. Но заставила себя сесть и написать, наконец, этот пост. У меня, к слову, в черновиках висит еще 4 поста, один из которых про самоорганизацию скраперки висит аж с 2013 года! Я не помню, когда я последний раз скрапила. С выходом новой коллекции в Сове, я отложила все и решила сделать хотя бы одну работу. И снова скрапбукинг нежно переплелся с контурным квиллингом. 

I just finished reading The Thirteenth Tale, it's one a.m. (Natasha Frau_Muller ♥) and frankly speeking I was eager to start another one. But I forced myself to write this post at last. By the way, I have 4 drafts and one of them (about organization tips) I started to write in 2013, can you believe! I don't remember when I scrapbooked last time. But with the release of new Lemon Owl collection, I decided to find time to make at least one layout. And once again scrapbooking intertwined gently with the quilling.


В качестве основы я использовала обратную сторону листа Flower Garden из коллекции Plans for Today, и лист Go See Do из набора 15х15 см. Розочки я вырезала на плоттере и покрасила их голубой акварелькой. 

I used the back side of the paper Flower Garden from Plans for Today collection, and a 15x15 cm Go See Do paper. I cut roses using my Silhouette machine and painted them with blue watercolour.  




И возвращаясь к книгам. Подписалась я в феврале на один проект. Вернее, сначала я зарегилась на сайте (www.livelib.ru), ну оооочень мне он понравился, можно все удобно разложить по полочкам - что прочитала, что читаю, что хочу прочитать и т.п. Так вот, подписалась я на сайте на проект Книжный вызов 2015.  Поставила себе 50 книг за год, на данный момент прочитала 8 и пока отстаю на 2 )) Вы однозначно заметите, что в литературе я такой же "непоседа", как и в скрапбукинге - не могу усидеть в одном жанре.

После того, как аккурат на 8 марта разбила экран своей 7летней старушки, пришлось перейти читать на телефон. Не скажу, что не удобно - удобно, и в темноте читать можно без проблем. Но я так привыкла за эти годы к своей электронной книжке :( 


Буду признательна за рекомендации, что почитать!!! :)

новые шаблончики • new cut files


Новая порция масок, коробочек и пасхальных шаблонов для Силуэта. Да-да, уже активно идет подготовка к Пасхе, хотя до нее еще целый месяц. Для масок и коробочек использую все также бумагу для пастели 160 гр./м. Она мягкая, фактурная и яркая.

New cut files - masks, boxes and Easter themed. Yep, some crafters have already started to prepare for Easter. As usual I use pastel paper 160 gsm. for cutting. It's soft, textured and vivid.

Эти две коробочки собираются по одинаковой схеме.
These two boxes assemble in the same way:

1. Glue two parts of the box together.
2. Add decorative elements while it lays flat.
3. Fold all sides and form a box.
4. Fold the bottom.
1. Склейте две части коробочки вместе.
2. Добавьте декоративные элементы.
3. Согните боковые стороны и сформируйте коробку.
4. Сложите дно.



Squirrel Mask
Design ID #76443
 

Wolf Mask
Design ID #76444


Fox Mask
Design ID #76445




И несколько новых шаблонов к Пасхе

And some new Easter cut files :)

Have a good weekend!
♥♥♥


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...