лето и тюльпаны

У нас наконец-то тепло и сухо на улице, а мы как на зло дома сидим. Лера заболела, и эту неделю мы будем вместе "работать" :) Сегодня у меня две странички для 7 Dots Studio. И две из одной коллекции Messy Head - одна из моих любимых у этой комании.

At last we have warm and dry autumn outside, and Lera brought a tonsillitis from kindergarten. Now she'll stay at home with me for a whole week, poor little thing. Well we'll try to work together. Today I  have two layouts for 7 Dots Studio. Both are made from Messy Head collection - one of my favourite.

Summer fun


В тот день я сделала много чудных кадров с дочкой. Лера была такой симпатюлькой в этой шляпке и с двумя косичками. Здесь на фоновом листе я дважды использовала трафарет-шахматка. Первый раз с гессо и второй раз с желтыми чернилками. В самом конце я добавила цветочное кружево и воздушные шары, вырезанные на плоттере.

That day I made so much pretty shots of my daughter. She was so cute wearing that hat and two pigtails. On this layout I used chessboard pattern stencil twice. First time with gesso and than with yellow ink. In the end I added paper flower lace and air balloons which I’ve cut using my Silhouette.



Happy Birthday

Это фото с прошлогоднего моего дня рождения. Муж подарил мне букет тюльпанов. Обожаю их! Один из любимых цветов. Для странички я использовала красивую коллекцию Messy Head, а также добавила немного зеленоватых акцентов из коллекции 9th Wave. На гирлянду я насыпала много голубой блестящей пудры для эмбоссинга, чтобы сделать страничку еще более праздничной. 

I made this shot on my birthday this year. My husband has given me a bunch of tulips. Love them! They are one of my favourite flowers. On this layout I used beautiful collection Messy Head and also added some greenish accents from 9th Wave collection. On garland I’ve added a lot of blue glitter embossing powder to make it more festive.



С помощью гирлянды лист у меня разделился на две части. Верхнюю часть нужно было как-то выделить, и я прорисовала текстуру дерева фиолетовой акварельной краской. 

The garland has split my sheet in two parts. The upper part desperately has needed to be highlighted so I painted the wood pattern with purple watercolour.  




На днях расскажу, из чего я вырезаю трафареты на плоттере :) Как лучше, в картинках или видео? Мне иногда кажется, что людям не хватает даже 10 минут, видео посмотреть :)) Легче пролистать за 5 сек картинки. Вам вообще, что больше по душе видео-мк или обычные в картиках?

The other day I'll tell about the stencils and masks and which materials I use to cut them on my Silhouette cutter :) What should it be like? A video or just picts? Sometimes it seems to me that people don't want to spend even 10 minutes for a video :)) and that it's more convenient to look through pictures in 5 sec. What do think? Do you prefer video or photo tutorials

Всем хорошего настроения!
Have fun!!

15 комментариев :

  1. какие странички,мммм!!!!!!!))
    а мне видео нравится, особенно, если с классной музыкой)

    ОтветитьУдалить
  2. Fabulous! Love the transparency & the way you've done the garland & of course, GORGEOUS splats!!!!!!!!!!!!!!

    ОтветитьУдалить
  3. Супер странички! Очень красивые!
    Я за Видео-МК, люблю смотреть! :)

    ОтветитьУдалить
  4. Странички шикарные! Я тоже за видео!

    ОтветитьУдалить
  5. красота какая ! страничка с тюльпанами просто ВАУ - покорила сразу !
    по видео обычно понятнее бывает, но в плане времени конечно не выгодно особенно если его сначала на медленном интернете загрузить надо ((. Т.ч я за картинки.
    и вот ещё у меня на плоттере не получается такие мелкие детали вырезать, всё рвётся. то ли нож уже тупой то ли я ))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Танюш! О да, про медленный инет, это ты здорово подметила! :)
      Про мелкие детали на плоттере - здесь очень плотная бумага, для 7 Дотс я всегда ставлю минимальную скорость 2 или 3 и двойную резку. На одной резкен е вырезает до конца, т.е. по всем контурам нож проходится - видно порезы, а с обратной стороны все гладко :)) та же история с Вебстером :)

      Удалить
  6. очень красиво! тюльпаны в самую душу!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. ох мне тоже :)) так жалко их, когда вянут

      Удалить
  7. I'm so in love with your summer fun LO!!! Really awesome work!

    ОтветитьУдалить
  8. Таня, я за видео! Так интересней и наглядней, хотя время подготовки видео лично у меня занимает больше времени, чем текстового МК. Так что тут еще и твое время нужно учитывать.

    ОтветитьУдалить

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...