Hello vacation

Привет всем! Так хорошо в отпуске - на море :) Загораем, читаем, отдыхаем. Рисую потихоньку шаблоны для Силуэта. В этом году у нас большой прогресс - Лерчонок научилась плыть под водой. Пол года плесканий в бассейне сказываются, потому что до этого она воды, мягко говоря, побаивалась. А сейчас посмотрите :) Бабуля еще ей очки подарила - счастья было ))

Hi there! It's so wonderful on vacation by the sea :) Bathing in the sun, reading, relaxing. I draw shapes for Silhouette in the evening. This year we have a huge achievement - Lera learned to dive. It's definitely the result of visiting the swimming pool during autumn and winter months. To put it mildly Lera was afraid of water. Look at her now :) Granny has bought glasses for her - happy face ))

А это фото я уже выкладывала в ФБ. Давно хотела фото в подсолнухах.

* по дороге к моим родителям*

And this shot you've already seen on FB.

I was so eager to take a picture in the field full of sunflowers.

*on our way to my parents*

Пост будет длинным, накопилось уж очень много не показанных работ. Сегодня будет много страничек и обруч, сделанных для Webster's Pages. Как обычно, в стиле клин-н-симпл. Мне кажется, что это самый сложный стиль, по крайне мере, для меня. Надо сделать красиво и интересно, и в тоже время просто :)) Я вот смотрю, что у нас этот стиль не сильно популярен. Наши девочки больше тяготеют к фристайлу и миксд-медиа, мне кажется, с большим количеством медиумов и украшений :) Листая свои работы за последние несколько месяцев, заметила, что 99% материалов на страничке у меня - это бумага :)

This post will be long, I have so many project to show. Today I will share my works for Webster's Pages. As usual clean-n-simple stile :) It's the most complicated style for me :) You need to make something beautiful and interesting and in the same time simple )) I can see that this stile is not very popular in here. It seems to me that our girls like the most freestyle and mixed-media with a lot of mediums and embellishments :) Looking through my works made in the past few months I noticed that 99% of all materials I used is paper :)